朝から各地の今日の模様をテレビで流したり、馒头を作るところを流したり・・・

一体今日は何の日？？？

今日は2011年の最後の日。
あっ！旧暦ですョ～
明天除夕，后天大年（春節の事、１週間前が前に書いた小年、中年は有りません。。。あしからず(ーー;)

今日は春联を貼り替えたり、馒头を作ったりするんだそうです。

だから隣のおばさんの家のドアも貼り替えたんだ～
じゃ、私も早速！
ってことで、今年の春联に貼り替えました。

これは外のドアに



これは中のドアに（二重になっているので・・・）



中に貼ったのは对联です。
これらは実は銀行や、スーパーなどでもらえるんですョ～
でも、外に貼ったのはちゃんと買いましたョ。

祝你们新年快乐！

中国では事前にもこのようにお互いに言います。

祝大家新的一年里开开心心，健健康康，工作顺利～♪