ジャスミン茶を飲みながら
第108回：中国語で電話応対(9)／誰の歌がお好きですか？ 2010年04月26日
April 26, 2010

大家好！ 曄々(yeye)です。
同じ飲み物でも、日本と中国(北京)ではちょっと違うなぁと思うことがありました。
みなさんはどう思いますか？


今日は電話応対で使える中国語をご紹介します。

☆本ページ下部にある "再生ボタン" を押してお聴きください。




一杯就饱了・・・


橙汁也不错哟♪


可口的燕京啤酒～

飲み物の単語を覚えましょう！

サイダー
苏打水 Sūdǎ shuǐ

りんごジュース
苹果汁 Píngguǒ zhī

コーラー
可乐 Kělè

スプライト
雪碧 Xuě bì

コーヒー
咖啡 Kāfēi

紅茶
红茶 Hóngchá



您来点儿什么？(^^)




電話をかける時と電話がかかってきた時に使うフレーズを覚えましょう！

中国語で電話応対(9)

こんにちは。こちらは日中メディア会社です。
你好！这里是日中媒体公司。
Nǐ hǎo！Zhèli shì rìzhōng méitǐ gōngsī.

こんにちは。こちらはオフィス用品会社という会社ですが、
新しい商品が出ましたので、ご紹介させていただけませんでしょうか？
你好！我们是办公用品公司，能否向你推荐一下我们公司的新产品？
Nǐ hǎo！Wǒmen shì bàngōng yòngpǐn gōngsī，néngfǒu xiàng nǐ tuījiàn yíxià wǒmen gōngsī de xīnchǎnpǐn？

すみませんが、セールスはお断りいたします。
不好意思，我们谢绝推销。
Bù hǎoyìsi，wǒmen xièjué tuīxiāo.

失礼しました。お邪魔しました。
对不起，那就不打扰了。
Duìbùqǐ，nà jiù bù dǎrǎo le.

電話応対のフレーズ紹介、次回も続きます。




曄々の中国語できょうのできごと
「誰の歌がお好きですか？」

发现了一首好歌，尽管不是什么新歌。您知道歌手陈奕迅吗？最近听了很多他的歌，觉得很有味道，很喜欢，有的时候也会被小小感动一把。比如说「富士山下」就是一首旋律很美的歌，您听过吗？
很累的时候静静地欣赏一首歌，享受一下这种感觉也不错。

☆アップルiTunesに「ジャスミン茶を飲みながら」のPodcast番組を登録する場合は、下記画像をクリックしてください！ iTunesへの登録が可能です。



コメント
リクエストはこちら コメントはこちら 戻る