慮思の中国気ままにおしゃべり
第32回：あこがれの京劇役者 2009年07月02日
皆さん、こんにちは！盧思(ロシ)です。
「盧思の中国 気ままにおしゃべり～歓迎光臨！盧思的沙龍」にようこそ！

先日、小さい時からあこがれていた京劇役者の先輩が、講演のために来日しました。
今日はその時に感じたお話をします。

＊2009年7月4日、東京都世田谷区にある烏山区民センターホールで、新潮劇院の追加公演を行います。
前回インタビューさせていただいた張春祥さんが出演される舞台です。
演目は、『孫悟空』が三蔵法師と出会う前のお話「安天会～孫悟空 天界大暴れ～」と、ベテラン京劇役者、張春祥さんと殷秋瑞さんの二人芝居「除三害」です。
この機会に京劇の魅力を感じていただければと思います。


新潮劇院 2009年京劇公演（追加公演）
●日　　時：2009年7月4日(土）18:00開演(17:30開場)
●会　　場：烏山区民センターホール（京王線「千歳烏山」駅前）

詳しくはこちらのページでご確認ください。

チケット購入：新潮劇院
公演の内容 ：2009年 京劇公演「安天会　～孫悟空 天界大暴れ～」

今回の上演演目は「安天会」「除三害」になります。
「除三害」の演目は、ベテラン京劇役者、張春祥さんと殷秋瑞さんの二人芝居です。


コメント
sakuraDS さんのコメント 2009/07/03 09:21
７月４日　新潮劇院の京劇「安天会」楽しみです。

５月２３日に「安天会」を見ました。
非常に素晴らしかったです。
実際に京劇を見たのは初めてでしたが、鮮やかな衣装とダイナミックな演技で圧倒されました。
何回も見たいという気持ちです。以来、明日の公演も楽しみです。・・・もちろん行きます！
京劇というと「難しい」と考えがちですが実際に見ると非常に楽しいものです。劇の前にストーリーなどをレクチャーしてくれますので初心者にも最高です。張春祥さんが親切に企画されていると感じます。
６月２２日の読売新聞に安天会の孫悟空役の馬征宏さんの記事がありますが、やはりすごい舞台であることを語っています。
見逃したら、今度いつ見られるか心配です。

まだ見ていない人は是非是非一見の価値ありです。
布老虎 さんのコメント 2009/07/03 22:27
今回の廬思さんの話を聴いて、小生もものすごく考えるものがありました。考えをまとめて時間があるときに書いてみます。

京劇のことで、廬思さんに聞きたいのは、日本の観客みたいに、クラッシック音楽を聴くように、静かに見られているのはどうなんですか？　やりやすいのかなぁ？　小生は正直なところ、ロックのライブほどとは言わないものの、もっともっと一緒に盛り上がって見たい。８６年に初めて中国に行って、京劇と越劇を観ましたが、（ま、ちょっとマナーが悪すぎとは思ったものの）、あの盛り上がり、それと終わったときに、多くの人が舞台に向かっていく、あの熱気は、ものすごいあこがれでした。まるで野球を観戦して盛り上がっているよう。ああいうのは、やりづらいのかなぁ？　残念ながら、かけ声にしてもどんなタイミングでどういうふうに言っていいのか分からない。もしよかったら、今度ご指南お願いします。

そういう意味でも明日の舞台は期待しています。
happymemories さんのコメント 2009/07/04 16:22
谢谢你的美丽说话！

今天的谈话是如一些中文文献...
我看了看“貴妃酔酒”和“ 天女散花 ”在横滨几年前. 这种记忆是如此生动。也许这种记忆永远活在我心中.

当然，人成为岁，逐渐... 但是，我不认为..."你年轻还是年老？"　
因为它是我所有的希望..."现在，他们唱歌，舞蹈在舞台上在我的前面"
小熊猫 さんのコメント 2009/07/06 21:18
いつも楽しく聞かせてもらっています。またNHK
の「とっさの中国語」もよくみています。
　さて今回の話、日本には存在しない京劇学校の内面を窺い知ることができて面白かったです。なお、盧思さんはしきりに「こむすめ」と仰っていましたが日本語でこの言葉は蔑んだニュアンスがありますのであまり使用されないほうがよいかと存じます。
ご参考までに。
リクエストはこちら コメントはこちら 戻る