ジャスミン茶を飲みながら
【とっさの中国語6】これは何ですか? 2008年11月12日
November 12, 2008

大家好! 曄々(yeye)です。
「とっさの中国語」へようこそ!
NHK教育テレビで放送している「とっさの中国語」のストーリーを中心に、中国を旅行する時に使う会話のフレーズを学習します。

曄々オススメの学習方法は・・・
1.映像を見てイメージをつかむ!
(NHK教育テレビの番組を見る! DVD「とっさの中国語」を繰り返し見る!)
2.テキストで予習復習
3.「ジャスミン茶を飲みながら・・・」の番組で何度も発音練習、すらすら言えるようになるまで会話練習!


「こういう時、中国語でどう言えばいいの?」とか、「他の表現が知りたい!」という疑問には、曄々がお答えします。
本ページ下部にある「コメントはこちら」から投稿してくださいね。



【とっさの中国語・第6回】
「これは何ですか?」と「これは~です」を学習します。

【その他のフレーズ】
これは中国語の教科書ですか?
Zhè shì Hànyǔ shū ma?
这是汉语书吗?

これは鉛筆ですか?
Zhè shì qiānbǐ ma?
这是铅笔吗?

あれは消しゴムですか?
Nà shì xiàngpí ma?
那是橡皮吗?

あれは辞書ですか?
Nà shì cídiǎn ma?
那是辞典吗?

ん~、香ばしい匂い!
Ā, hǎo xiāng ā!
啊,好香啊!

美味しそう!
Kànqǐlái búcuò.
看起来不错。

美味しい!
Hǎochī!
好吃!

早起きは三文の得
Zǎoqǐ sānfēn lì.
早起三分利。


*このプログラムは、NHKエデュケーショナルと中国語ドットコムのコラボレーションでお届けします。


★★★ 中国語ドットコムからのお知らせ ★★★

★とっさの中国語DVDは、全24話が収録。
ナビゲーターは、北京オリンピックで活躍した卓球選手の福原愛さんです。
文法をマスターしたい方には、陳淑梅先生が丁寧に文法を解説してくださるので繰り返し見ることができるDVDは大変便利です。



★NHKDVD とっさの中国語 DVDBOX/ポニーキャニオン:定価¥6,300


★テキストは、「声調付きピンイン」と「カタカナ」で発音を表記しています。
初めて中国語を勉強する方にも安心です。
また、「発音のポイント」や「中国ミニ情報」、巻末には「中国語基本音節表(カタカナ付き)」や「数・金額・年月日・曜日・色」の言い方なども紹介しています。



★NHKテレビとっさの中国語(急中生智)/NHK出版:¥578


コメント
nana さんのコメント 2008/11/14 14:56
曄々(yeye)さん、こんにちは。
我想问一问,北京有コンビに吗?你用过吗?跟日本的有什么不同吗?
アネモネ さんのコメント 2008/11/14 23:52
Yeyeさん、はじめまして!
私は今月から中国語の勉強を始めました。
先生に「本屋さんで売ってるCD付のテキストでいいから、中国語をたくさん聞くようにして下さい」と言われたので、ポッドキャストで中国語の番組を探してみました。
こんなに素敵なプログラムにめぐり合えて嬉しいです!Yeyeのかわいい声と丁寧な発音、チャオベンさんのテンションの低い声(落ち着いた声?^^;)にハマってしまいました。通勤時間はNHKのテキストとipodが必需品です。これからも色んな事を教えてくださいね!楽しみにしてます!
Yeye さんのコメント 2008/11/17 19:24
nanaさん
你好☆
24小时店,当然有了~
我常常去买零食(^^)
和日本的24小时店一样,可是更适合中国人的口味♪♪

アネモネさん
初次见面!
はじめまして、yeyeです(^^)
谢谢您收听我们的节目~
番組を聞いてくださってありがとうございます。
多听、多说、多记。
中国語をたくさん聞いて、たくさん話して、たくさん覚えて、
頑張ってくださいね!応援しています☆
チャオベン さんのコメント 2008/11/18 00:37
アネモネさん、你好!
iPodなどの携帯オーディオプレーヤーは、ホント便利ですよね~。私も毎日欠かさず利用しています。
素人が作った番組丸出しですが(^^; 今後ともよろしくお願いします~!
nana さんのコメント 2008/11/18 10:57
Yeye こんにちは。谢谢你的回答。节目很有意思。有时会跟你一起紧张,一起笑。真的不错。很替你高兴。
チャオベンさんの熱烈放送局の番組にも時々お邪魔させてもらっています。とても魅力的な声にうっとり~(v^^v)
ナリ☆
アネモネ さんのコメント 2008/11/18 22:24
憧れのお二人からお返事いただけて感激です!!
嬉しい☆
実は金曜から上海旅行なんです。
初中国です!
番組で習ったフレーズを勇気を出して
使ってみようと思います。
失敗してもそれもまた思い出ですよね?
出発までipod片手に何回も復習しておき^^
チャオベン さんのコメント 2008/11/19 21:49
>nanaさん
こんにちは。いつも番組を聴いていただき、ありがとうございます! コメントをいただけますと、がんばって続けよう~! と元気付けられますので大変うれしいです! 今後ともよろしくお願いします!

>アネモネさん
金曜日から上海ですか! うらやましいです~
初の中国ということですが、また帰国されましたら、感想などたくさん聞かせていただければうれしいです! どうぞお気をつけて、楽しんできてください!!
Yeye さんのコメント 2008/11/19 22:05
nanaさん
谢谢!
看到你的留言特别高兴~♪♪

アネモネさん
上海旅行一路平安~☆
いい思い出をたくさん作れるといいですね~(^^)
シュウー さんのコメント 2008/11/20 23:03
YeYeさん、チャオベンさんこんにちは。
ただいま中国3日目です。いつもは日本でPODcastを聞いているのに、いま中国語を実践中と思うと不思議な感じです。今回の「これは何ですか?」は本当に参考になってます。中国の人たちは色々教えてくれてありがたいです。後数日は中国にいるので毎晩聞いて復習と予習をしています。番組も身近な会話が多くて面白いです。これからも聞いてたくさん言葉をおぼえて会話をしたいです。
Skydog さんのコメント 2008/11/23 19:16
Yeyeさん、チャオベンさん、こんにちは。初めから聞いているのですが、コメントは初めてです。すみません。一時、中断されていたので、心配していましたが、復活し、更にNHKのとっさの中国語を開始したのは、とてもうれしいです。継続するのは大変かもしれませんが、ぜひがんばってください。応援しています。また公開放送?みたいのがあるといいですね。
Yeye さんのコメント 2008/11/24 17:17
シュウーさん
中国語の実践はいかかでしょうか?
今回の中国滞在で、たくさん中国語を覚えれられたらいいですね。
頑張ってくださいね! 加油!

skydogさん
いつも番組を聞いてくださってありがとうございます!
公開収録も含めて、もっともっと番組を盛り上げて頑張っていきたいと思います(^^)
チャオベン さんのコメント 2008/11/24 17:40
シュウーさん>
こんにちは! 中国にいらっしゃるのですね! そちらはいかがでしょうか?
毎日、朝から晩まで、活きた中国語シャワーですね!
ある意味、うらやましいです~
番組に対してご意見などもいただけると嬉しいです。
今後もよろしくお願いします!

Skydogさん>
こんにちは! コメント、どうもありがとうございます!
また公開放送、実施したいですね~
番組はできる限り続けて参りたいと思っています。どうぞ
よろしくお願致します!
リクエストはこちら コメントはこちら 戻る