第7回：中国のお米／漢詩2「咏鹅」
2008年10月26日
皆さん、こんにちは！盧思(ロシ)です。
「盧思の中国 気ままにおしゃべり～歓迎光臨！盧思的沙龍」にようこそ！
今日は中国のお米と日本のお米の違いについてのお話です。
北京に帰るとたーくさん美味しい物を食べるのに、太らないんですよ。
その理由は・・・番組でお話します。聴いてね！
【今日の中国語】
「漢詩」を勉強しましょう。
Yǒng é , Luò Bīnwáng
「咏鹅」骆宾王
é é é
鹅 鹅 鹅
qū xiàng xiàng tiān gē
曲 项 向 天 歌
bái máo fú lǜ shuǐ
白 毛 浮 绿 水
hóng zhǎng bō qīng bō
红 掌 拨 青 波
★★★ 中国語ドットコムからのお知らせ ★★★
旅先で役立つフレーズを紹介したNHK教育テレビの番組「とっさの中国語」がDVDで発売中です。
俳優の谷原章介さんと盧思さんが北京を観光しますよ。
★DVDでは、全24話が収録されています。
ナビゲーターは、北京オリンピックで活躍した卓球選手の福原愛さんです。
文法をマスターしたい方には、陳淑梅先生が丁寧に文法を解説してくださるので繰り返し見ることができるDVDは大変便利です。ぜひご覧ください！
★NHKDVD とっさの中国語 DVDBOX/ポニーキャニオン:定価￥6,300
「盧思の中国 気ままにおしゃべり～歓迎光臨！盧思的沙龍」にようこそ！
今日は中国のお米と日本のお米の違いについてのお話です。
北京に帰るとたーくさん美味しい物を食べるのに、太らないんですよ。
その理由は・・・番組でお話します。聴いてね！
【今日の中国語】
「漢詩」を勉強しましょう。
Yǒng é , Luò Bīnwáng
「咏鹅」骆宾王
é é é
鹅 鹅 鹅
qū xiàng xiàng tiān gē
曲 项 向 天 歌
bái máo fú lǜ shuǐ
白 毛 浮 绿 水
hóng zhǎng bō qīng bō
红 掌 拨 青 波
★★★ 中国語ドットコムからのお知らせ ★★★
旅先で役立つフレーズを紹介したNHK教育テレビの番組「とっさの中国語」がDVDで発売中です。
俳優の谷原章介さんと盧思さんが北京を観光しますよ。
★DVDでは、全24話が収録されています。
ナビゲーターは、北京オリンピックで活躍した卓球選手の福原愛さんです。
文法をマスターしたい方には、陳淑梅先生が丁寧に文法を解説してくださるので繰り返し見ることができるDVDは大変便利です。ぜひご覧ください！
★NHKDVD とっさの中国語 DVDBOX/ポニーキャニオン:定価￥6,300
| ナオナオ さんのコメント 2008/10/26 20:35 |
|---|
|
中国の北方では米はあまり食べない理由がよく分かりました。だから、小麦粉を用いた水餃子や包子を好んで 食べるんですね。私は中華料理大好きですので 食べ物の話題には目がありません。 次回の食べ物のお話も楽しみにしています(^_^) |
| 雪ん子 さんのコメント 2008/10/28 05:23 |
|
盧思(ロシ)さん、こんにちは。 中国で餃子を頼む時、女性は２～３両(=100g～150g)、男性でも四両あれば充分だと聞きました。 いづれにしても日本の中華料理屋さんの感覚で注文すると食べきれない位来て困る事になるでしょうね。 それから、ちょっとタイミングが遅くなりましたが、 11月1日に浦安市で行われる北京京劇院訪日公演を見に行きます。早めにチケットを申し込んでおいたので、結構前の席が取れました。本格的な京劇を見るのは初めてなので、今からワクワクしています。 盧思(ロシ)さんが京劇のことについて色々解説をしていただいたので、より楽しんで見れると思います。 外国人初の京劇俳優である日本人、石山雄太さんの演技も楽しみです。 |
| ikkei さんのコメント 2008/10/29 21:14 |
|
大連駐在の始めごろ、中国語がまだよく分からないのに、家族３人で町の餃子屋さんに入りました。 メニューは漢字だらけでよく分からず、とりあえず４種類ほど頼んだのですが（たぶん500g）、多すぎるから半分にしなさいと言われてそうしたんですが、結局食べきれず。そのあと全員胸焼けで一晩苦しみました。（笑） |
