皆さん、こんにちは。
電子辞書を引くときに、たいてい「日中辞書」か「中日辞書」をメインで使っていました。
それ以外の辞書は、あまり使わなかったですね、、、というか、それ以外の辞書の活用法というか、便利さを知らなかったのです。
たまたま同僚に教えてもらった一言がきっかけでした。

「お前、、辞書を引くときは、複数検索っていう調べ方があるから一回使ってみ！」という感じ。

検索キーワードはいろいろな入力方法があるのですが、せっかっくですから、手書き入力でやってみます。
まず、中国語の「花」という漢字の意味をいろいろ調べてみたいと思います。

※キーボードの指で指し示しているボタン「複数検索」を押すと、上部の画面のようになります。日本語、ピンイン、中国語漢字、英語などなど、いろいろな入力方法で言葉を検索できます。


※画面に表示されているように、中国語の漢字の領域をペンでタッチし、画面右下の手書き入力欄に、中国語で「花」を書いてみます。


※中国語の「花」で検索した結果が、画面に表示されています。


画面を見ていただければわかりますが、一度の検索で、複数の辞書コンテンツから結果を抽出することができるので、「この辞書ではこういう意味として載っているのかぁ、、、」などがいろいろ判って良いです。

お恥ずかしい話ですが、電子辞書ならではのこの機能、結構最近学んだことでした。今は複数検索機能しか使っていません（笑）